Όπερα "Katerina Izmaylova": περιεχόμενο, βίντεο, ενδιαφέροντα γεγονότα, ιστορία

Όπερα του Shostakovich "Katerina Izmaylova" (Lady Macbeth of Mtsensk)

Η "Κατερίνα Ισμαμίλο" είναι μια όπερα, η οποία, όπως και η ηρωίδα της, ήταν υπερβολικά προετοιμασμένη για μια τραγική μοίρα. Ονομάστηκε ως αντιλαϊκός, επανεπεξεργάστηκε πολλές φορές, δύο φορές απαγόρευσε και πέρασε από τα σκηνικά των σοβιετικών κινηματογράφων για τριάντα χρόνια, αναζωπυρώθηκε και πάλι σαν ένα πουλί Phoenix. Γράφτηκε από Ντμίτρι Σοστακόβιτς ακόμη και στα νεότερα της χρόνια, που έγινε σύμβολο της αντιπαράθεσης μεταξύ των αρχών και του καλλιτέχνη, σήμερα αναγνωρίζεται ως το σημαντικότερο έργο όλων όσων δημιουργήθηκαν στο είδος της οπερατότητας στον εικοστό αιώνα.

Περίληψη της όπερας Shostakovich "Κατερίνα Ισμαϊκόβα"και πολλά ενδιαφέροντα γεγονότα για το έργο αυτό διαβάζονται στη σελίδα μας.

Περίληψη της "Κατερίνας Ισμαϊκόβα"

Τα μέσα του XIX αιώνα. Ρωσία Μια μικρή κομητεία πόλη Mtsensk.

Η σύζυγος του νεαρού εμπόρου, Κατερίνα Λβόνα Ιζαμάλοβα, ζει πολύ βαρετά στο σπίτι του συζύγου της, Ζινούβι. Δεν υπάρχει τίποτα να κάνει, ο Κύριος ο Θεός δεν δίνει παιδιά από έναν άγαμο σύζυγο. Μόνο ένα μάθημα: ακούστε τις πικρές επιλήψεις από τον μίσους πατέρα του Boris Timofeevich.

Ο Zinovy ​​Borisovich, έχοντας λάβει την είδηση ​​ότι ένα φράγμα είχε καταστραφεί σε ένα από τα εργοστάσια, έμενε στο δρόμο. Αποχαιρετώντας, προειδοποιεί τον πατέρα του ότι προσέλαβε έναν νέο υπάλληλο Σεργκέι, και εν τω μεταξύ ο Μπόρις Τιμοφέβιτς κάνει την Κατερίνα να γονατίσει για να ορκιστεί υποταγή στον σύζυγό της. Όταν όλοι έσπασαν, ο μάγειρας Ακσινιά προειδοποιεί την οικοδέσποινα ότι ο νεαρός εργαζόμενος, ο Σεργκέι, είναι ένας ύπουλος απατεώνας και, γι 'αυτό, εκδιώχθηκε από την προηγούμενη δουλειά της.

Ενώ ο ιδιοκτήτης είναι μακριά, οι κάτοικοι των Izmailovs έχουν μια κακή στιγμή: έχοντας φυτεύσει Aksinho σε ένα βαρέλι, κάνουν ασήμαντα τη διασκέδαση της. Βλέποντας μια τέτοια ντροπή, η Κατερίνα στέκεται ψητά για τον μάγειρα και υπόσχεται στον υποκινητή Σεργκέι να τον νικήσει. Ο Μπόρις Τίμοεεβιτς σταματά τον αστείο αγώνα, απειλώντας τη νύφη ότι θα πει τα πάντα στον γιο του.

Είναι βράδυ. Η Κατερίνα είναι λυπημένη στο υπνοδωμάτιο. Ξαφνικά, ο Σεργκέι εμφανίζεται και ζητά να του δώσει ένα βιβλίο για να διαβάσει. Ο προδοτικός δερατιστής, που ξέρει πώς να δελεάσει μια γυναίκα, μιλάει την Katherine με τρυφερά λόγια και προσπαθεί να αγκαλιάσει.

Ένα βράδυ, βασανισμένο από αϋπνία, ο Boris Timofeevich περιπλανιέται γύρω από την αυλή. Βλέποντας το φως στο παράθυρο της αδελφής, έρχεται πιο κοντά και βλέπει τον Σεργκέι να πηδάει από αυτό. Αγκαλιάζοντας τον εργάτη από το περιλαίμιο, ο γέρος καλεί τους ανθρώπους του ναυπηγείου με μια κραυγή και μετά τον χτυπά σοβαρά κάτω από την Κατερίνα. Μια γυναίκα προσπαθεί καλύτερα να προστατεύσει τον εραστή της. Boris Timofeevich το καταστατικό για να κτυπήσει εντολές για να κλειδώσετε τον εξαντλημένο υπάλληλο στην αποθήκη. Στη συνέχεια, ζητάει από τη νύφη του να του φέρει κάτι για φαγητό και ο αγγελιοφόρος τον στέλνει στο μύλο για να ενημερώσει τον γιο του για το τι συνέβη. Πανωμένη και φοβισμένη για τον εραστή της, η Κατερίνα ρίχνει στα μανιτάρια που αγαπά τόσο πολύ ο πατέρας, δηλητήριο για αρουραίους. Έχοντας φάει δείπνο, ο Μπόρις Τιμοφέιεβιτς πεθαίνει.

Έχουν περάσει μερικές μέρες. Η υποκριτική Σεργκέι παραπονιέται στην Αικατερίνη ότι σύντομα θα φτάσει ο σύζυγός της και δεν θέλει να κρυφτεί από όλους και να είναι μυστικός εραστής. Προτίθεται να γίνει σύζυγός της. Η Κατερίνα αγκαλιάζει τον Σεργκέι, και όταν κοιμάται, βλέπει το φάντασμα του αποθανόντος πατέρα του, ο οποίος καταδικάζει την άσωτη νύφη της. Φοβισμένος, η Κατερίνα ξυπνάει τον Σεργκέι και ακούει βήματα έξω από την πόρτα, τον κρύβει. Ο Ζινόου Μπορίσοβιτς επέστρεψε. Η καταδίκη της συζύγου του για προδοσία και το θάνατο του πατέρα του, το ποντίζει με ξυλοδαρμό. Ακούγοντας τις κραυγές, ο Σεργκέι, βγαίνοντας από το καταφύγιο του, επιτίθεται στον σύζυγο της ερωμένης του. Ως αποτέλεσμα του αγώνα, Zinovy ​​Borisovich ήταν στραγγαλισμένο, και το πτώμα του ήταν τότε κρυμμένο σε ένα κελάρι.

Έχει περάσει ο καιρός, αλλά το αίσθημα ενοχής για τα εγκλήματα που διαπράττονται συνεχώς βασανίζει την Κατερίνα. Ακόμη και την ημέρα του γάμου της με τον Σεργκέι, έρχεται και παραμένει γύρω από το κελάρι για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αυτό σημειώνει ένα μεθυσμένο μικρό άτομο. Όταν οι νεόνυμφοι πήγαιναν στην εκκλησία, ελπίζοντας να βρουν αλκοόλ, σπάει το κάστρο, αναρριχείται στο κελάρι και ανακαλύπτει εκεί το πτώμα του Ζινόβι Μπορίσοβιτς. Τρομαγμένος από αυτό που είδε, ο μικρός άνθρωπος τρέχει μακριά.

Αυτή τη στιγμή στο συγκρότημα καλύβων οι αστυνομικοί χαϊδεύουν από την αδράνεια. Το τριμηνιαίο καταγγέλλει ότι δεν του έστειλε πρόσκληση στο γάμο της Κατερίνας Ισμαϊκόβα. Η κατάσταση αλλάζει γρήγορα έτρεξε σε έναν ανόητο αγρότη. Αναφέρει το πτώμα, το οποίο είδε στο κελάρι.

Στον κήπο κοντά στο σπίτι Izmailov περνά γάμος γιορτή. Οι μεθυσμένοι επισκέπτες δοξάζουν τη νύφη και τον γαμπρό. Ξαφνικά, η Κατερίνα παρατηρεί ότι δεν υπάρχει κάστρο στο κελάρι, που σημαίνει ότι βρέθηκε το σώμα του συζύγου της. Αναφερόμενος στα πάντα στον Σεργκέι, η Κατερίνα τον καλεί να φύγει, αλλά είναι μπερδεμένος: είναι λυπηρό να ρίχνεις πλούτο. Ωστόσο, αργά, η αστυνομία έφτασε. Η Κατερίνα απλώνει τα χέρια τους σε αυτούς και ο Σεργκέι προσπαθεί ακόμα να κρυφτεί, αλλά ανεπιτυχώς.

Η σκηνή των καταδικασθέντων, στην οποία οι Κατερίνα και Σεργκέι περπατούσαν σε αγκύλες, σταματά να σταματάει στην όχθη του ποταμού. Η Κατερίνα ικετεύει τον φύλακας να την επιτρέψει να έρθει στον Σεργκέι, ο οποίος βρίσκεται σε άλλη ομάδα, όπου υπάρχουν μόνο άνδρες. Ωστόσο, ο πρώην εραστής σκοτώνει την Κατερίνα, κατηγορώντας της για όλα όσα συνέβησαν, αλλά μετά από αυτό έρχεται σιωπηλά στη Sonnetka, τον κρατούμενο που τον αρέσει. Επιδιώκοντας τις ευχές της, δεδομένου ότι η Sonette δεν είναι συνηθισμένη στην αγάπη δωρεάν, ο Σεργκέι εξαπατά να ικετεύει για τις κάλτσες από την Κατερίνα και τις δίνει στο σημερινό αγαπητό του. Οι καταδικασθέντες ψεύδονται να χλευάζουν την Κατερίνα, που είδε τον Σεργκέι να πάρει τη Σονέτκα στο δάσος. Η σκηνή είναι έτοιμη να ξεκινήσει ξανά, και η Κατερίνα, διασκεδασμένη από τη θλίψη, φτάνει στη Sonetka που στέκεται σε ένα βράχο κοντά στο ποτάμι και μαζί της ρίχνει στο νερό.

Ενδιαφέροντα γεγονότα

• Κατά τη διαδικασία της "Lady Macbeth της περιφέρειας Mtsensk" Shostakovich Έγινε μια ιδέα να μην δημιουργηθεί μια όπερα, αλλά ένας ολόκληρος κύκλος, όπως αυτός της Το δαχτυλίδι Nibelung του Wagner. Ο συνθέτης αποφάσισε να γράψει μια τριλογία οπερών σχετικά με τη θέση της ρωσικής γυναίκας σε διαφορετικούς χρόνους. Η ιστορία για την Κατερίνα Ισμαϊκόβα θα είναι το πρώτο μέρος αυτού του κύκλου. Το δεύτερο μέρος πρέπει να μιλήσει για την τύχη της επαναστατικής γυναίκας και το τρίτο για τη σύγχρονη γυναίκα, τον ήρωα της εργασίας. Ωστόσο, τα όνειρα του Σοστακόβιτς δεν έγιναν πραγματικότητα. "Lady Macbeth ..." από τη θέληση της τύχης ήταν η τελευταία όπερα του συνθέτη.
• Το άρθρο, στο οποίο το έργο του Shostakovich υποβλήθηκε σε σκληρή κριτική, ονομάστηκε "Muddle αντί για μουσική". Δεν υπήρχε υπογραφή για τη δημοσίευση, αλλά αργότερα ήταν δυνατό να αποδειχθεί ότι ο συντάκτης της ήταν δημοσιογράφος David Zaslavsky. Κατά συνέπεια, το σύνταγμα αυτό όχι μόνο καταδίκασε το έργο του συνθέτη, αλλά και χρησίμευσε ως πρόσκληση για την καταπολέμηση της καινοτομίας στην τέχνη, επηρεάζοντας πρωτίστως το θέατρο στο πρόσωπο του Vsevolod Meyerhold.

• Αφού η όπερα «Κατερίνα Ισμαϊκόβα» στην εφημερίδα ονομάστηκε «αντι-λαός», ο Σοστακόβιτς ήταν έτοιμος για οτιδήποτε. Οι φίλοι του συνελήφθησαν και εξορίστηκαν στα στρατόπεδα και ο Ντμίτρι Ντμιτρίβιτς φοβόταν συνεχώς ότι θα έρχονταν γι 'αυτόν, ακόμα και πήγαιναν στο κρεβάτι στα ρούχα του. Ωστόσο, ευτυχώς για τον συνθέτη, όλα τελείωσαν μόνο από το γεγονός ότι τα έργα του απομακρύνθηκαν από το ρεπερτόριο όλων των θεάτρων και ορχηστρών.
• Στο Λένινγκραντ, η όπερα του Σοστακόβιτς πήγε κάτω από το όνομα που δήλωσε ο συγγραφέας "Lady Macbeth of Mtsensk", ωστόσο ο Vladimir Nemirovich-Danchenko, ο οποίος ανέδειξε το έργο στη Μόσχα, θεώρησε ότι ο καλύτερος τίτλος για το έργο θα είναι η "Κατερίνα Ισμαμίλο". Ως αποτέλεσμα αυτού του διπλού ονόματος της όπερας στα θέατρα, εμφανίστηκε μια χιουμοριστική δήλωση: στη Μόσχα παίζει η Κατερίνα Ιζαμάλοβα, αλλά παίζει η Lady Macbeth. Σχετικά με τον Λένινγκραντ - όλα αυτά, μόνο με τα ονόματα αντίθετα.
• Το 1935, μετά την πρεμιέρα της "Lady Macbeth of Mtsensk" στις Ηνωμένες Πολιτείες, η αμερικανική εφημερίδα New York Sun, σημειώνοντας στον ζωγραφικό φυσικό χαρακτήρα της όπερας και την πολύ ζωντανή έκφραση των συναισθημάτων, το ονόμασε "πορνοφωνία". Είναι καλό που στη Σοβιετική Ένωση στο έργο δεν άκουγαν τέτοια κίνητρα, αλλά μόνο σύγχυση αντί μουσικής. Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι ο Σοστακόβιτς στη δεύτερη έκδοση της όπερας του 1955 δεν άφησε ίχνος του πρώην ερωτισμού.
• Η όπερα του Ντμίτρι Σοστακόβιτς "Κατερίνα Ιζαμαλάβα" προσέλκυσε την προσοχή όχι μόνο των θεατρικών μορφών, αλλά και των κινηματογραφιστών. Το 1966, ο σκηνοθέτης Μιχαήλ Σάπιρο, με βάση το σενάριο του συγγραφέα της όπερας, έκανε μια θαυμάσια ταινία, στην οποία έπαιξε τον κύριο ρόλο η αξεπέραστη Γκάλνα Βισνέβσκαγια. Ήταν η πρώτη ταινία ευρείας μορφής με στερεοφωνικό ήχο. Επιπλέον, ο Τσέχος σκηνοθέτης Peter Wagle έκανε την πρώτη εκδοχή της ταινίας προσαρμογής της όπερας του Shostakovich "Lady Macbeth of Mtsensk" με τη χρήση ενός φωνογραφήματος που έγινε κατά την παραγωγή στούντιο του έργου από τον M.L. Rostropovich στο Λονδίνο το 1978. Στην ταινία, γυρισμένη με όλη την ειλικρίνεια, ο κύριος ρόλος έπαιξε η Τσεχική ηθοποιός Μαρκέτα Χρουμπέεφ, αλλά εξέφρασε η Γκάλνα Βισνέβσκαγια.

Δημοφιλείς αριθμοί από την όπερα "Katerina Izmaylova"

Αρίωνος της Κατερίνας "Κάποτε είχα δει από το παράθυρο"

Ο Αρίωνος του Σεργκέι "Κατερίνα Λβόβνα, Κατσια"

Arioso Katerina "Στο δάσος, το πιο συχνά υπάρχει μια λίμνη"

Ιστορία της δημιουργίας της "Κατερίνας Ισμαϊμόβα"

Το 1926, ένας ταλαντούχος σκηνοθέτης Cheslav Sabinsky έκανε την ταινία "Katerina Izmaylova", η οποία, μετά την απελευθέρωση των κινηματογραφικών οθονών, γοητεύτηκε με μεγάλο αριθμό θεατών.

Σύντομα ο εκδοτικός οίκος του Λένινγκραντ δημοσίευσε την ιστορία του Nikolai Leskov "Lady Macbeth of Mtsensk" με υπέροχες εικόνες από τον διάσημο ζωγράφο Boris Kustodiev. Όλα αυτά προσέλκυσαν την προσοχή των είκοσι τεσσάρων Ντμίτρι Σοστακόβιτς. Πρώτον, ο συνθέτης ήταν σε στενές φιλικές σχέσεις με τον διάσημο καλλιτέχνη και ήταν πολύ αναστατωμένος για την άκαιρη αποχώρησή του από τη ζωή και δεύτερον, ο Ντμίτρι εκείνη την εποχή άρχισε να ενθουσιάζει την ιδέα της δημιουργίας μιας νέας όπερας. Μετά την ανάγνωση της ιστορίας, ο νεαρός άνδρας χτυπήθηκε από το δραματικό του περιεχόμενο, εκθέτοντας τα άγρια ​​ηθικά της οικιακής οικοδόμησης: τη σκληρότητα και την κατάχρηση ενός ατόμου. Ο Σοστακόβιτς αποφάσισε να λάβει αυτή τη συγκεκριμένη πλοκή ως βάση για το νέο του έργο, καθώς στην εποχή του Προλεγγουλάτου, που κυριάρχησε εκείνη την εποχή, χαιρετίστηκε κάθε καλλιτεχνική τόλμη. Ο νεαρός συνθέτης θα μπορούσε να πειραματιστεί τόσο με την επιλογή του θέματος όσο και με τα μέσα για την εικόνα του.

Αφού αποφάσισε τελικά το οικόπεδο και περιέγραψε την κατασκευή της όπερας, ο Ντμίτρι γύρισε και πάλι στον θεατρικό συγγραφέα Αλέξανδρο Πρέις για βοήθεια στο γράψιμο του λιμπρέτου, με τον οποίο εργάστηκαν στη όπερα της Νέας. Επιλύοντας μαζί ένα δημιουργικό έργο, ο συνθέτης και ο συγγραφέας πραγματοποίησαν σημαντικές αλλαγές στο περιεχόμενο της ιστορίας του Leskov. Για παράδειγμα, απεικόνισαν καρικατούρα την κοινωνία που περιβάλλει τους κύριους χαρακτήρες, αφαιρούν κάποιους δευτερεύοντες χαρακτήρες και μετατρέπουν την αρπακτική εικόνα του κύριου χαρακτήρα σε μια ισχυρή προσωπικότητα, συνθλίβονται από μια απελπιστική ζωή και προσπαθούν να ξεφύγουν από το "σκοτάδι". Το γεγονός ότι ο Σοστακόβιτς συμπάσχει με την Κατερίνα είναι σαφώς ορατό από το έργο: η εικόνα της συνοδεύεται πάντα από πολύ όμορφη μουσική.

Ο συνθέτης άρχισε να εργάζεται για το έργο στις αρχές του χειμώνα του 1930, και τελείωσε επίσης στις αρχές του χειμώνα, αλλά μόνο το 1932. Η επίδειξη πρεμιέρας του νέου πνευματικού τέκνου του Σοστακόβιτς πραγματοποιήθηκε σχεδόν ταυτόχρονα και στις δύο πρωτεύουσες στις αρχές του 1934. Ο Λένινγκραντς είδε την παράσταση στη σκηνή του Θεάτρου Maly Opera στις 22 Ιανουαρίου με τον τίτλο Lady Macbeth του Mtsensk και τους Μοσχοβίτες στις 24 του ίδιου μήνα στο Μουσικό Studio που ονομάστηκε από τον V.I Nemirovich-Danchenko αλλά ονομάζεται Katerina Izmailova. Και οι δύο παραγωγές, οι οποίες διαφέρουν σημαντικά μεταξύ τους όχι μόνο στο όνομα, ήταν μεγάλη επιτυχία. Διαφορετικές ερμηνείες του ίδιου έργου προκάλεσαν θύελλες διαμάχης μεταξύ καλλιτεχνών και κριτικών, αλλά ανεξάρτητα από αυτό, η όπερα δέχθηκε θερμότατα το κοινό και σε δύο χρόνια αποδείχθηκε περίπου διακόσιες φορές. Και όλα θα μπορούσαν να είναι στο μοίρα της σκηνής της «Κατερίνας Ισμαϊκόβα» και θα ήταν επίσης καλό, αλλά η Διεύθυνση του Θεάτρου Μπολσόι ήθελε να διοργανώσει αυτή την όπερα. Η εκτέλεση της πρεμιέρας έγινε στα τέλη Δεκεμβρίου 1935 και στις 26 Ιανουαρίου του επόμενου έτους ο ίδιος ο σύντροφος Στάλιν τίμησε την όπερα με την επίσκεψή του. Ωστόσο, με την τέταρτη πράξη, το κουτί της κυβέρνησης ήταν άδειο, και μια μέρα αργότερα, η εφημερίδα Pravda δημοσίευσε το πρώτο ξεχωριστό άρθρο, ακολουθούμενο από μια σειρά εκδόσεων στις οποίες η όπερα ασκήθηκε έντονα κριτική και ο συνθέτης ήταν ιδεολογικά κτυπημένος. Ως αποτέλεσμα, ακολούθησε μια αντίστοιχη αντίδραση: "Η Κατερίνα Ιζαμιόβα απαγορεύτηκε και απομακρύνθηκε από τα σχέδια ρεπερτορίου όλων των θεάτρων της χώρας.

Πέρασαν είκοσι χρόνια και ο Σοστακόβιτς πάλι έπρεπε να επιστρέψει στο έργο, το οποίο έληξε την εφηβική περίοδο στη δημιουργική του ζωή. Μετά το θάνατο του Στάλιν, στις αρχές του 1955, η Διεύθυνση του Λένινγκραντ Θεάτρου Μάλλυ Όπερας αποφάσισε να επαναλάβει την παραγωγή μιας απαγορευμένης όπερας και απευθύνθηκε στον συγγραφέα για την ιδέα αυτή. Ο Ντμίτρι Ντμιτρίβιτς δέχθηκε ευχαρίστως την πρόταση αυτή, γνωρίζοντας εγκαίρως ότι, παρά την απόψυξη στη χώρα, θα ήταν πολύ δύσκολο. Ήδη στα μέσα Μαρτίου, υπέβαλε μια νέα έκδοση της όπερας στο θέατρο. Σε αυτό κόπηκαν όλες οι "αιχμηρές γωνίες", για τις οποίες ο συνθέτης υποβλήθηκε σε "δημόσια μάστιγα": αφαιρέθηκε το άσεμνο λεξικό, διορθώθηκαν η ενορχήστρωση και τα φωνητικά κομμάτια.

Επιπλέον, ο Σοστακόβιτς τελικά άλλαξε το όνομα του έργου, λαμβάνοντας την εκδοχή της Μόσχας - "Κατερίνα Ισμαμίλο." Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι έγιναν σημαντικές αλλαγές στην όπερα, μια ειδική επιτροπή, στην οποία ορίστηκε ο Ντμίτρι Καμπάλεφσκι, δεν απαλείφθηκε η απαγόρευση της σταδιοδρομίας. Μόνο το 1963, όταν ο Σοστακόβιτς, που βρισκόταν σε συνεχή πάλη, γνώρισε «καρότα» και «καρότα», προσχώρησε στις τάξεις του ΚΚΣΕ και ανέλαβε τη θέση του προέδρου του Διοικητικού Συμβουλίου της Ένωσης Συνθετών RSFSR, ήταν σε θέση να μετακινήσει τα πράγματα από το έδαφος, την όπερα «Katerina Izmailova» στη δεύτερη έκδοση επέστρεψε στη σκηνή. Μετά την πρεμιέρα, που πραγματοποιήθηκε στο Μουσικό Θέατρο. Stanislavsky και Nemirovich-Danchenko, άρχισε και πάλι να κατακτά τις σκηνές των καλύτερων μουσικών θεάτρων στον κόσμο.

Παραγωγές

Μετά τις επιτυχημένες πρεμιέρες που έλαβαν χώρα στη Ρωσία το 1934, η δημιουργία του Shostakovich "Lady Macbeth ...", συνοδευόμενη από θριαμβευτική επιτυχία, ξεκίνησε να ταξιδέψει στην Ευρώπη και την Αμερική. Ήδη το 1935 η όπερα διοργανώθηκε και εκτιμήθηκε στη Σουηδία, την Τσεχία, την Αγγλία, τη Δανία και την Ελβετία, τις ΗΠΑ και την Αργεντινή. Το όνομα του νεαρού συνθέτη κέρδισε παγκόσμια φήμη. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η Opera άρχισε να ενδιαφέρεται για την επίσκεψη στις εκπομπές πρεμιέρας, Arturo Toscanini, Leopold Stokovsky και Ιγκόρ Στραβίνσκι.

Ωστόσο, μετά από μια καταστροφική παράσταση στο Θέατρο Μπολσόι (1935) και κρίσιμες δημοσιεύσεις στον σοβιετικό Τύπο, το ενδιαφέρον για την όπερα στο εξωτερικό φυσικά υποχώρησε. Στη συνέχεια, παρατηρήθηκαν μόνο πέντε παραγωγές: το Ζάγκρεμπ (1937), η Μπρατισλάβα (1938), η Βενετία (1947), το Πόζναν (1957) και το Ντίσελντορφ (1957).

Η αναβίωση της όπερας το 1963 και η παρουσίασή της στη νέα έκδοση προκάλεσε άμεσα μεγάλο ενδιαφέρον όχι μόνο στα σοβιετικά αλλά και στα ξένα θέατρα. (1963, 1965, 1995), Ρίγα (1963), Τάρτου (1966), Καζάν (1965), Κίεβο (1965), Ταλίν (1977) και Εκατερίνεμπουργκ (1995). Στο θέατρο Bolshoi, η Katerina Izmailova διοργανώθηκε το 1980, και εκτός αυτού, η παράσταση του 2016, που χρονολογείται να συμπέσει με την 110η επέτειο από τη γέννηση του Ντμίτρι Σοστακόβιτς, ήταν ιδιαίτερα αξιοσημείωτη. Η όπερα, με τη συμμετοχή των ξένων τραγουδιστών Nadi Michael (Γερμανία) και John Dashak (Μεγάλη Βρετανία), εργάστηκε από τον σκηνοθέτη Rimas Tuminas και τον διευθυντή Tugan Sokhiev.

Στο εξωτερικό, η δεύτερη έκδοση της όπερας του Σοστακώβιτς προσέλκυσε επίσης προσοχή και ως εκ τούτου η Κατερίνα Ισμαϊκόβα τέθηκε σχεδόν αμέσως στο Λονδίνο, στο Σαν Φρανσίσκο, στο Ζάγκρεμπ, στη Νίκαια και στο Ελσίνκι. , Κοπεγχάγη, Βερολίνο και Βαρσοβία.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η αρχική έκδοση της όπερας επίσης δεν ξεχνιέται σήμερα και, αντίθετα, είναι πιο ενδιαφέρον, ειδικά τα τελευταία είκοσι χρόνια: μετά από όλα, αυτό που απαγορεύεται πάντα είναι περίεργο και μοντέρνο. Οι εμφανίσεις της "Lady Macbeth της περιφέρειας Mtsensk" στην αρχική έκδοση επαναλήφθηκαν στο Λονδίνο, το Spoleto, το Osnabruck, το Μιλάνο, το Άμστερνταμ, το Παρίσι, τη Νέα Υόρκη, την Αγία Πετρούπολη και τη Μόσχα.

"Κατερίνα Ισμαϊκόβα"- Αυτή είναι μια εξαιρετική όπερα του συνθέτη. Ντμίτρι Σοστακόβιτς, το ενδιαφέρον στο οποίο αυξάνεται προς το παρόν. Αποτυπώνοντας μια φωτεινή συγκίνηση, βάθος και διείσδυση, κέρδισε τις καρδιές πολλών ακροατών σε όλο τον κόσμο και επομένως εισέρχεται πάντα στο ρεπερτόριο των καλύτερων μουσικών θεάτρων.