Ήδη το 1919 άρχισε η έξοδος Ρώσων από τη Ρωσία. Η χώρα έχει αφήσει αρκετά εκατομμύρια ανθρώπους. Η Κωνσταντινούπολη, η Πράγα, το Βερολίνο, το Παρίσι και ακόμη και το Χάρμπιν ήταν τα κέντρα της Ρωσικής σκέδασης σε όλο τον κόσμο. Το πρώτο κύμα μετανάστευσης αποδείχθηκε εξαιρετικά πλούσιο σε ταλέντα. Δεν υπάρχει αμφιβολία - στην πραγματικότητα, σχεδόν ολόκληρη η "ασημένια εποχή" μετανάστευσε.
Είναι βλάσφημο να συντάξουμε παραλληλισμούς μεταξύ των μοίρων εκείνων που έμειναν και εκείνων που έφυγαν - οι οποίοι, λένε, ήταν πιο σκληροί; Η μετανάστευση είναι πάντα μια ατυχία. Ο ποιητής και κριτικός Γ. Αδαμόβιτς, που αντικατοπτρίζει την ψυχολογία της μετανάστευσης, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εξορία δεν αισθάνεται τους ανθρώπους πίσω από αυτόν, είναι καταδικασμένος να γεμίσει το κενό που προκύπτει με τον εαυτό του, μόνο του.
Είναι ευχάριστο το γεγονός ότι πολλοί είχαν το πνευματικό δυναμικό και τα "χρυσά ορυχεία της νοσταλγίας". Τα στοιχεία του πρώτου κύματος αντιλαμβάνονται τον εαυτό τους ως "ξένη Ρωσία", αισθάνονταν μια ζωτική σχέση με την αριστερή πατρίδα τους. Ήταν σε θέση να δώσουν ακόμη περισσότερα από όσα περίμεναν.
"Αφήσαμε την Κριμαία ..."
Τραγουδιστές, μουσικοί και συνθέτες, όπως ο F. Shalyapin, ο S. Prokofiev, ο S. Rachmaninov, ο A. Vertinsky, ο P. Leshchenko, επίσης αποδείχθηκαν εξόριστοι. Σκέψεις και ψυχή, βέβαια, παρέμειναν εκεί, στη Ρωσία, αιχμαλώτισαν οι μπολσεβίκοι και η κομμουνιστική ουτοπία.
Υπάρχει ένας μεγάλος αριθμός απομιμήσεων στο πλαίσιο της λεγόμενης. Τραγούδι "Λευκής Φρουράς". Μερικοί είναι πιο ταλαντούχοι, άλλοι λιγότερο. Αλλά υπάρχουν μόνο μερικά πραγματικά ποιήματα που έχουν γίνει τραγούδια που αντικατοπτρίζουν την έξοδο Ρώσων από τη Ρωσία.
Ο συντάκτης ενός από αυτά τα ποιήματα - Κοζάκος ποιητής Νικολάι Turoverov. Το ίδιο το τραγούδι γεννήθηκε πολύ αργότερα, ήδη στη μετασοβιετική περίοδο. Η ομάδα "Lube" την εκτελεί κάτω από το όνομα "Το άλογό μου". Δώστε προσοχή στο βίντεο από την ταινία "Two Comrades Served," που χρησιμεύουν ως ένα είδος απεικόνισης του τραγουδιού:
"Είμαστε ξένοι σε αυτούς - για πάντα!"
Τεράστια μετανάστευση ήταν η δημοτικότητα του Αλεξάντερ Βέρτινσκι. Η έλλειψη φωνής αντισταθμίστηκε από έναν ιδιόμορφο τρόπο απόδοσης, πτήσης των χεριών και εξισορρόπησης. Η ποιήτρια Raisa Bloch Vertinsky έγραψε ένα τραγούδι στα ποιήματα του ποιητή Raisa Bloch Vertinsky "Άλλες πόλεις σκουριάζουν εδώ". Αυτό είναι το πραγματικό και αυθεντικό ρωσικό τραγούδι στην εξορία. Είναι σαν κορεσμένη μέσα από και με μια φοβερή νοσταλγία για τη Ρωσία, γι 'αυτό έγινε αντιληπτή έντονα. Ναι, και το είδος Vertinsky επέλεξε ένα αρκετά περίεργο - αυτό είναι ένα ρομαντισμό στο ρυθμό του ταγκό:
Ίσως ο Vertinsky να παραμείνει ο καλύτερος καλλιτέχνης του τραγουδιού, εκτός από μια πολύ αξιόλογη σύγχρονη ερμηνεία του ηθοποιού A. Domogarov.
"Μόνο το φως δεν αφήνει τη θλίψη ..."
Ένα άλλο τραγούδι, γνωστό για την παράσταση της Alla Bayanova, της Πιόρ Λεσένκο, της Κιράς Σμιρνόβα,Είμαι νοικοκυρά ". Ποιήματα γραμμένα στο τέλος του Β Παγκοσμίου Πολέμου. Ο συγγραφέας τους - ο George Khrapak, ο μελλοντικός αξιότιμος καλλιτέχνης του RSFSR. Είναι ειρωνικό ότι οι γραμμές που δημιούργησε αποδείχτηκαν τόσο εντυπωσιακά σε αρμονία με τη νοσταλγία των μεταναστών.
Στη Ρουμανία, ο Khrapak συναντήθηκε με τον Peter Leshchenko, τον παρουσίασε με το κείμενο του, ο συνθέτης Georges Ypsilanti πήρε μια μελωδία και το τραγούδι "πυροβόλησε". Ο ίδιος ο Κhrapak αναμενόταν από τα χρόνια του σταλινικού Gulag και την καθυστερημένη αποκατάσταση. Δυστυχώς, το τραγούδι δεν συντηρήθηκε από τον Petr Leshchenko. Σήμερα, το τραγούδι δεν ξεχνά την "ασημένια φωνή της Ρωσίας" - Oleg Pogudin:
Όλοι οι γερανοί πετούν και πετούν ...
Δεν είναι λιγότερο παράδοξη η ιστορία που συνέβη με ένα ποίημα από έναν από τους δημιουργούς της εικόνας του Κοζμίου Πούτκοφ, του ποιητή Αλεξέι Ζεμσουζνίκωφ - "Γερανοί". Χρονολογείται από το 1871. Στην ανασχεδιασμένη έκδοση, οι στίχοι έγιναν ένα τραγούδι στα μέσα της δεκαετίας του 1930. Σολίστ "Jazz Tabachnikov" Nikolai Markov τραγούδησε αυτό το τραγούδι επανειλημμένα, και στη Σοβιετική Ένωση πήγε σαν ζεστό κέικ χάρη στην ευέλικτη αρχεία "στα οστά". Η δημοφιλής φήμη απέδωσε πεισματικά το τραγούδι στον ίδιο Petru Leschenko. Υπάρχουν μεταβολές κειμένου "κατασκήνωσης" και "αυλή". Το πρόγραμμα "Πλοία εισήλθε στο λιμάνι μας" έδωσε στο τραγούδι μια δεύτερη ζωή με πολλούς τρόπους.
"Η καρδιά έχει φύγει, αλλά η μνήμη είναι ζωντανή ..."
Λίγοι θα πουν κάτι στο όνομα του Γιούρι Μπορίσοφ. Εν τω μεταξύ, ανήκει σε αυτόν ένας από τους πιό διάτρητους στυλιζαρισμούς για μεταναστευτικούς στίχους, για τραγούδια της ρωσικής διασποράς. Το τραγούδι "Όλα είναι τώρα εναντίον μας", όπως πολλά έργα παρόμοιας θεματικής σειράς, γράφονται σαν από ένα "κοινό" όνομα - δεν υπάρχει στενή προσωπικότητα "εγώ", μόνο "εμείς". Το τραγούδι είναι γνωστό στην παράσταση του "λαμπρού αγόρι" Maxim Troshin:
Το ποίημα από τον εντελώς ευημερούσα σοβιετικό ποιητή Robert Rozhdestvensky μπορεί να θεωρηθεί ένα ιδιόμορφο μνημείο της ρωσικής μετανάστευσης. "Νεκροταφείο του Saint Genevieve de Bois". Ο τραγουδιστής Αλέξανδρος Μαλινίν έπαιξε συχνά ένα τραγούδι σε αυτούς τους στίχους στα πρώτα χρόνια της δημοτικότητάς του:
Ο συγγραφέας - Pavel Malofeev
Αφήστε Το Σχόλιό Σας